賀寿暦月の理
口上
五月十九日、皐月の半ばを越えしその日、ひとつ算術仕立ての謎を世に問ひ候。
齢を祝ふ名と、月を呼ぶ名と。和の言の葉には、知らず知らずのうちに数の宿りし名が、いくつもござる。茶寿、米寿、白寿── これらの名、ただの祝言にあらず。漢字の中に、その齢の数そのものが封じられてござる。
されば此度の謎、その理を解き明かすところより始まり候。
御題
茶より米を減じ、卯をもってこれを除けば【 5 】 を得る。
霜をもって白を除し、これに「かんな」を加えれば、何を得るか?
賀寿の年・暦月の数
茶寿・米寿・白寿── それぞれ何歳の祝ひにござるか。
霜月、皐月、神無月── 暦月の名は、月の数と結びついておる。
「除く」「除す」── 此処での「除」は、足し引きにあらず。割算にござる。前段の式、しかと検めて参られよ。
答えを見る
答えは 皐月十九日(さつき じゅうくにち) にござる。
前段 ── 読者への手解き
| 名 | 齢 | 値 |
|---|---|---|
| 茶寿 | 百八歳 | 108 |
| 米寿 | 八十八歳 | 88 |
| 卯 | 卯月(四月) | 4 |
得られし 5、即ち 皐月(五月) にござる。
後段 ── 本題
| 名 | 値 | 由来 |
|---|---|---|
| 白寿 | 99 | 九十九歳の祝ひ |
| 霜月 | 11 | 十一月 |
| かんな | 10 | 神無月(十月) |
得られし数 19、即ち 十九日。
前段の 皐月 と合わせて、答は 皐月十九日。
しかして此の日は何の日ぞ
御賢察の通り、此の謎を X にて世に問ひしその日── 五月十九日にござる。
謎の答が、謎の出題日その日を指す。算術と暦と、賀寿の名とが、一日の上にぴたりと重なる仕掛けにござりける。
── 賀寿の漢字に潜む数 ──
茶寿・米寿・白寿の名、いづれも齢の数を漢字の中に封じてござる。一見、ただの祝言の名のやうで、その実は精緻な分解の妙が宿る。
米寿 ── 88歳
「米」の字を分解すれば、八・十・八。即ち八十八。
ヽノ ← 八(上)
十 ← 十
ノヽ ← 八(下)白寿 ── 99歳
「百」の字より「一」を取り去れば、「白」となる。 百から一を引きて、九十九。
茶寿 ── 108歳
「茶」の字を上下に分解する。
- 上の「艹(くさかんむり)」を 十・十 と読みて、二十
- 下の「㐆」を、米寿の「米」と同じく八十八と読む
二十 + 八十八 = 百八。
齢の数を漢字の形そのものに封じ込めるこの趣向、和の言葉の妙の極みとも申すべきものにござる。
結びに
齢を祝ふ名と、月を呼ぶ名。いづれも、数を名に隠す古の知恵。本日の謎、その二つを橋渡して、一日の日付を浮かび上がらせ申し候。
茶寿、米寿、白寿── かやうな名を耳にしたるとき、ふと「されば此の中に幾つの数が封じられておるか」と思ひ起こされなば、作者として此の上なき喜びにござる。
次なる謎、また改めて。